A comunidade global do triatlo está de olho em Lac-Mégantic com o Canada Man/Woman, parte